Close

How to say Happy Diwali in Different Languages

Deepak Yadav 12 May, 2023

Diwali is widely celebrated worldwide, but have you wondered how you can wish people Diwali in different languages?

Diwali is around the corner; India, along with the whole world, is dwelling with the celebration and spirit of the festival. This festival is gaining popularity worldwide, and if you are searching for how to say happy Diwali in Hindi, Gujarati and Punjabi, you have stumbled on the right place.

Diwali holidays are one the main holidays in India. Along with the contribution to the holiday curriculum of India, this day has also become a holiday in major international countries like U.K. and U.S.A. The celebration of lights and laughter also signifies the unison of the world in maintaining peace and truth. While the significance of this festival also contributes to winning light over darkness and the victory of good over evil. On this, Lord Rama returns to his kingdom Ayodhya after defeating the demon king Raavan, thus marking this festival as a day of light, truth, happiness and knowledge.

Hindus mainly worship Maa Laxmi and Lord Ganesha by lighting diwali diyas, as these two deities are believed to bring good luck, health, prosperity and happiness in any household or life of individuals.

{table}

Being one of the famous festivals, if you want to wish your international friends and relatives. Here is a complete guide to wish people in different regional and international languages.

How to wish “Happy Diwali” in Hindi?

You can say or text “ शुभ दीपावली, यह त्योहार आपके और आपके परिवार के जीवन में स्वास्थ्य, खुशी और समृद्धि लाए।”

How to say “Happy Diwali” in Gujarati?

You can say or text દિવાળીની શુભકામનાઓ, આ તહેવાર તમારા અને તમારા પરિવારના જીવનમાં આરોગ્ય, સુખ અને સમૃદ્ધિ લાવે એવી પ્રાર્થના.

How to say “Happy Diwali” in Marathi?

You can say or text दिवाळीच्या हार्दिक शुभेच्छा, हा सण तुमच्या आणि तुमच्या कुटुंबाच्या आयुष्यात आरोग्य, आनंद आणि समृद्धी घेऊन येवो.

How to say “Happy Diwali” in Bengali?

শুভ দীপাবলি, এই উত্সব আপনার এবং আপনার পরিবারের জীবনে স্বাস্থ্য, সুখ এবং সমৃদ্ধি নিয়ে আসুক।

How to say “Happy Diwali” in Bhojpuri?

दिवाली के हार्दिक शुभकामना, ई परब रउरा आ रउरा परिवार के जीवन में स्वास्थ्य, सुख आ समृद्धि ले आवे।

How to say “Happy Diwali” in Assamese?

দীপাৱলীৰ শুভেচ্ছা থাকিল, এই উৎসৱে আপোনাৰ আৰু আপোনাৰ পৰিয়ালৰ জীৱনলৈ স্বাস্থ্য, সুখ আৰু সমৃদ্ধি কঢ়িয়াই আনক।

How to say “Happy Diwali” in Maithili?

दिवाली के हार्दिक शुभकामना, ई पावनि अहां के आ अहां के परिवार के जीवन में स्वास्थ्य, सुख आ समृद्धि लाबय।

How to say “Happy Diwali” in Punjabi?

ਦੀਵਾਲੀ ਦੀਆਂ ਮੁਬਾਰਕਾਂ, ਇਹ ਤਿਉਹਾਰ ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਸਿਹਤ, ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ ਲੈ ਕੇ ਆਵੇ।

How to say “Happy Diwali” in Tamil?

தீபாவளி நல்வாழ்த்துக்கள், இந்த பண்டிகை உங்கள் மற்றும் உங்கள் குடும்பத்தின் வாழ்வில் ஆரோக்கியம், மகிழ்ச்சி மற்றும் செழிப்பை கொண்டு வரட்டும்.

How to say “Happy Diwali” in Telugu?

దీపావళి శుభాకాంక్షలు, ఈ పండుగ మీ మరియు మీ కుటుంబ జీవితాల్లో ఆరోగ్యం, సంతోషం మరియు శ్రేయస్సును తీసుకురావాలి.

How to say “Happy Diwali” in Malayalam?

ദീപാവലി ആശംസകൾ, ഈ ഉത്സവം നിങ്ങളുടെയും നിങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിന്റെയും ജീവിതത്തിൽ ആരോഗ്യവും സന്തോഷവും സമൃദ്ധിയും കൊണ്ടുവരട്ടെ.

How to say “Happy Diwali” in Kannada?

ದೀಪಾವಳಿಯ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಈ ಹಬ್ಬವು ನಿಮಗೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಆರೋಗ್ಯ, ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ತರಲಿ.

How to say “Happy Diwali” in Italian?

Buon Diwali, possa questa festa portare salute, felicità e prosperità a te e alla tua famiglia.

How to wish Diwali in “French”?

Joyeux Diwali, que ce festival apporte santé, bonheur et prospérité dans votre vie et celle de votre famille.

How to wish Diwali in “Spanish”?

Feliz Diwali, que este festival traiga salud, felicidad y prosperidad a ti y a la vida de tu familia.

How to wish Diwali in “Irish”?

Sona Diwali, go dtabharfadh an fhéile seo sláinte, sonas agus rathúnas ionat féin agus i saol do mhuintire.

How to wish Diwali in “Chinese”?

排灯节快乐,愿这个节日为您和您的家人带来健康、幸福和繁荣。

How to wish Diwali in “Korean”?

해피 디왈리, 이 축제가 당신과 당신 가족의 삶에 건강, 행복, 번영을 가져다주기를 바랍니다.

How to wish Diwali in “Hawaiian”?

Hauʻoli Diwali, e lawe mai kēia ʻahaʻaina i ke olakino, hauʻoli a me ka pōmaikaʻi iā ʻoe a me ke ola o kou ʻohana.

How to wish Diwali in “Herbew”?

יוואלי שמח, שהפסטיבל הזה יביא בריאות, אושר ושגשוג בחייך ובחיי משפחתך.

How to Wish Diwali in “Polish”?

Wesołego Diwali, niech ten festiwal przyniesie zdrowie, szczęście i pomyślność Tobie i Twojej rodzinie.

How to wish Diwali in “Portegesse”?

Feliz Diwali, que este festival traga saúde, felicidade e prosperidade para você e sua família.

How to wish Diwali in “Hungarian”?

Boldog Diwali, ez a fesztivál hozzon egészséget, boldogságot és jólétet Ön és családja életében.

How to wish Diwali in “Icelandic”?

Sæll Diwali, megi þessi hátíð færa þér og fjölskyldu þinni heilsu, hamingju og velmegun.

How to wish Diwali in “Romanian”?

Diwali fericit, fie ca acest festival să aducă sănătate, fericire și prosperitate în viața ta și a familiei tale.

How to wish Diwali in “Russian”?

Счастливого Дивали, пусть этот праздник принесет здоровье, счастье и процветание вам и жизни вашей семьи.

How to wish Diwali in “Indonesian”?

Selamat Diwali, semoga festival ini membawa kesehatan, kebahagiaan, dan kemakmuran dalam hidup Anda dan keluarga.

How to wish Diwali in “Sanskrit”?

दीपावली शुभकामना, अयं उत्सवः भवतः परिवारस्य च जीवने स्वास्थ्यं, सुखं, समृद्धिं च आनयतु।

How to wish Diwali in “Serbian”?

Срећан Дивали, нека овај фестивал донесе здравље, срећу и просперитет вама и вашој породици.

How to wish Diwali in “Belarusian”?

З Дзіва, няхай гэты фестываль прынясе здароўе, шчасце і дабрабыт вам і вашай сям'і.

How to wish Diwali in “Japanese”?

ハッピー ディワリ、このお祭りがあなたとあなたの家族に健康、幸福、繁栄をもたらしますように。

How to wish Diwali in “Shona”?

Anofara Diwali, dai mutambo uyu unounza hutano, mufaro uye kubudirira kwauri nemhuri yako.

How to wish Diwali in “Bulgarian”?

Честит Дивали, нека този фестивал донесе здраве, щастие и просперитет на вас и вашето семейство.

How to wish Diwali in “Somali”?

Diwali-ga wanagsan, ciidaan ha u keeno caafimaad, farxad iyo barwaaqo adiga iyo qoyskaaga.

How to wish Diwali in “Krio”?

Hapi Diwali, mek dis fɛstival briŋ wɛlbɔdi, gladi at ɛn prɔsperiti to yu ɛn yu famili.

How to wish Diwali in “Corsican”?

Felice Diwali, chì sta festa porti salute, felicità è prosperità à voi è à a vostra famiglia.

How to wish Diwali in “Croatian”?

Sretan Diwali, neka ovaj festival donese zdravlje, sreću i blagostanje vama i vašoj obitelji.

How to wish Diwali in “Latin”?

Felix Diwali, haec festivitas tibi et familiae tuae salutem afferat, laetitiam et felicitatem.

How to wish Diwali in “Czech”?

Šťastné Diwali, ať vám a vaší rodině tento festival přinese zdraví, štěstí a prosperitu.

How to wish Diwali in “Danish”?

Glad Diwali, må denne festival bringe sundhed, lykke og velstand til dig og din familie.

How to wish Diwali in “Thai”?

สุขสันต์วันดิวาลี ขอให้เทศกาลนี้นำสุขภาพ ความสุข และความเจริญรุ่งเรืองมาสู่คุณและครอบครัว

How to wish Diwali in “Dutch”?

Happy Diwali, moge dit festival u en uw gezin gezondheid, geluk en voorspoed brengen.

How to wish Diwali in “Ukrainian”?

З Дівалі, нехай це свято принесе здоров’я, щастя та процвітання вам і вашій родині.

How to wish Diwali in “Vietenamese”?

Chúc mừng Diwali, cầu mong lễ hội này mang lại sức khỏe, hạnh phúc và thịnh vượng cho bạn và gia đình.

How to wish Diwali in “Georgian”?

ბედნიერი დივალი, შეიძლება ამ ფესტივალმა მოგიტანოთ ჯანმრთელობა, ბედნიერება და კეთილდღეობა თქვენ და თქვენს ოჯახს.

How to wish Diwali in “Mangolian”?

Дивалигийн мэнд хүргэе, энэ баяр танд болон танай гэр бүлд эрүүл энх, аз жаргал, хөгжил цэцэглэлтийг авчрах болтугай.

How to wish Diwali in “Greek”?

Καλό Diwali, μπορεί αυτό το φεστιβάλ να φέρει υγεία, ευτυχία και ευημερία σε εσάς και την οικογένειά σας.

How to wish Diwali in “Norwegian”?

Glad Diwali, måtte denne festivalen bringe helse, lykke og velstand i deg og din families liv.

How to wish Diwali in “Nepali”?

शुभ दीपावली, यो पर्वले तपाई र तपाईको परिवारको जीवनमा स्वास्थ्य, खुशी र समृद्धि ल्याओस्।

How to wish Diwali in “Afrikaans”?

Gelukkige Diwali, mag hierdie fees gesondheid, geluk en voorspoed in jou en jou gesin se lewe bring.

How to wish Diwali in “Hmong”?

Zoo siab Diwali, thov kom lub koob tsheej no coj kev noj qab haus huv, kev zoo siab thiab kev vam meej hauv koj thiab koj tsev neeg lub neej.

How to wish Diwali in “Quechua”?

Kusisqa Diwali, kay raymi apamuchun qhali kayta, kusikuyta, allin kawsayta qanpaq aylluykipaqpas.

How to wish Diwali in “Aymara”?

Diwali jach’a uru, aka phunchhawix k’umara, kusisiña ukat suma jakaña jumataki ukhamarak familiaman jakawipar apanipan.

How to wish Diwali in “Ibgo”?

Obi ụtọ Diwali, ka ememme a wetara ahụike, obi ụtọ na ọganihu n'ime gị na ndụ ezinụlọ gị.

How to wish Diwali in “Azerbaijani”?

Diwali mübarək, bu bayram sizə və ailənizin həyatına sağlamlıq, xoşbəxtlik və firavanlıq gətirsin.

How to wish Diwali in “IIoko”?

Naragsak a Diwali, sapay koma ta mangyeg daytoy a piesta iti salun-at, ragsak ken kinarang-ay kenka ken iti biag ti pamiliam.

How to wish Diwali in “Bambara”?

Diwali hɛrɛ, nin seli in ka na ni kɛnɛya, nisɔndiya ani ɲɛtaa ye i n’i ka denbaya ka ɲɛnamaya kɔnɔ.

How to wish Diwali in “Scottish Gaellic”?

Happy Diwali, gun toir an fhèis seo slàinte, sonas agus soirbheachas dhut fhèin agus nad bheatha teaghlaich.

How to wish Diwali in “Basque”?

Zoriontsu Diwali, jai honek osasuna, zoriontasuna eta oparotasuna ekar diezazkiozu zure eta zure familiaren bizitzari.

How to wish Diwali in “Javanese”?

Sugeng Diwali, muga-muga festival iki nggawa kesehatan, kebahagiaan lan kamakmuran kanggo sampeyan lan kulawarga.

How to wish Diwali in “Bosnian”?

Sretan Diwali, neka ovaj festival donese zdravlje, sreću i prosperitet vama i vašoj porodici.

How to wish Diwali in “Burmese”?

ပျော်ရွှင်ဖွယ် Diwali ပွဲတော်တွင် သင်နှင့် သင့်မိသားစု၏ ဘဝတွင် ကျန်းမာ၊

These are the ways to wish someone “Happy Diwali” in nearly all major languages. So, do not refrain from meeting and greeting your national and international friends with “Happy Diwali” in their own language.

Further reading : TOP 10 DIWALI GIFTS FOR FAMILY

We wish you a happy, healthy, prosperous and adventurous Diwali.